En el fascinante mundo de la orfebrería y la platería, es común encontrar una variedad de términos que pueden generar confusión, especialmente cuando se trata de la pureza de la plata. Expresiones como plata esterlina, plata sterling, plata 925, plata 950, plata piña, plata de ley o incluso la coloquial “plata peruana” circulan constantemente. Con la creciente popularidad de las compras online de joyas, entender qué significan estas designaciones es más importante que nunca. Esta guía tiene como objetivo aclarar este vocabulario para que la próxima vez que adquieras una joya de plata, lo hagas con conocimiento y seguridad.

La plata es un elemento químico que se encuentra de forma natural bajo la superficie terrestre. Aunque se produce mediante la minería, rara vez se encuentra en estado puro; generalmente está mezclada con otros metales. Por ello, pasa por un proceso de refinación para obtener la pureza deseada. Más allá de la joyería, la plata tiene usos importantes en electrónica (por su conductividad), paneles solares y medicina (por sus propiedades antibacteriales). Su característico color blanco brillante ha sido valorado por civilizaciones durante milenios. Con el tiempo, tiende a desarrollar una pátina oscura, un proceso natural conocido como oxidación.
Comprendiendo las Purezas de la Plata para Joyería
La plata pura, con un 99.9% de pureza, es demasiado blanda para la mayoría de las aplicaciones en joyería. Se deforma fácilmente, por lo que los joyeros la alean con otros metales, comúnmente cobre, para aumentar su dureza y durabilidad. Las distintas denominaciones que escuchamos se refieren a la proporción de plata pura en la aleación.
Plata Pura (999, Piña, Granalla)
Esta es la plata químicamente purificada al 99.9%. En Perú y otras regiones, se le conoce como plata en granalla o plata piña, debido a la forma en que a veces se presenta. Su denominación técnica es plata 999. Es el punto de partida para los joyeros, pero no se utiliza directamente para fabricar la mayoría de las joyas debido a su extrema maleabilidad. Un anillo de plata 999 se doblaría con un mínimo esfuerzo.
Plata 925 o Esterlina (Sterling Silver)
Esta es quizás la aleación de plata más reconocida y utilizada a nivel mundial en joyería. La plata 925 se compone de un 92.5% de plata pura y un 7.5% de cobre. La adición de cobre le confiere la dureza necesaria para resistir el uso diario y mantener su forma. El término "esterlina" o "sterling" tiene orígenes históricos, derivado de la composición de antiguas monedas británicas que contenían esta misma proporción de plata y cobre.
Plata 950
Tradicionalmente muy popular en regiones andinas como Cusco, Perú, la plata 950 contiene un 95% de plata pura y solo un 5% de cobre. Aunque es ligeramente más blanda que la plata 925, ofrece un brillo particularmente hermoso cuando está pulida. Su mayor contenido de plata también la hace un poco más maleable, lo que permite a los artesanos crear diseños más elaborados y esculturales, como la filigrana. Las joyas de plata 950 suelen ser un poco más costosas que las de 925 debido a su mayor concentración de metal precioso.
Plata de Ley
El término plata de ley no se refiere a una pureza específica, sino a un estándar legal establecido por la normativa de un país para garantizar la calidad de los metales preciosos en objetos de joyería y orfebrería. Por lo tanto, cuando se habla de "plata de ley 925", significa que es plata con una pureza del 92.5% que cumple con los estándares y regulaciones de ley vigentes en esa jurisdicción.

Plata Peruana: Un Término Local
La expresión "plata peruana" es un término coloquial, especialmente usado en Perú y otros países de América Latina, que carece de una definición técnica oficial. Históricamente, debido a la riqueza minera de Perú, algunos consumidores la usan como sinónimo de "plata de calidad". Sin embargo, la pureza de la plata, independientemente de su origen minero, se determina por el proceso de refinación y la aleación. Otros usan "plata peruana" como sinónimo de plata 950, dada su prevalencia en la artesanía tradicional del país. Es importante recordar que lo crucial es la pureza especificada (925, 950, etc.), no la nacionalidad de la plata.
El Mito de los Quilates de Plata
Es fundamental aclarar que la medida de "quilates" se utiliza exclusivamente para determinar la pureza del oro (24k es oro puro) o para medir el peso de las piedras preciosas, particularmente los diamantes. La frase "quilates de plata" es incorrecta y no existe en el vocabulario técnico de los metales preciosos. La pureza de la plata se mide en milésimas (como en 925/1000 o 950/1000).
¿Cuál es la Mejor Plata: 925 o 950?
La respuesta a esta pregunta depende del uso y la preferencia personal. No hay una "mejor" en términos absolutos, sino una más adecuada para cada propósito:
| Característica | Plata 925 / Esterlina | Plata 950 | Plata Pura (999) |
|---|---|---|---|
| Pureza de Plata | 92.5% | 95% | 99.9% |
| Composición | 92.5% Plata, 7.5% Cobre | 95% Plata, 5% Cobre | 99.9% Plata |
| Dureza | Mayor | Menor (comparada con 925) | Muy Baja |
| Maleabilidad | Menor | Mayor (comparada con 925) | Muy Alta |
| Brillo | Bueno | Excelente | Bajo (se opaca rápido) |
| Resistencia a Golpes | Mayor | Menor | Muy Baja (se deforma) |
| Uso Común | Joyería de uso diario, anillos, cadenas | Joyería artesanal, filigrana, piezas esculturales | Para aleación, lingotes |
| Costo | Menor (por contenido de plata) | Mayor (por contenido de plata) | Mayor (por pureza, pero no para joyas) |
La plata 925 es ideal para joyas que requieren mayor resistencia, como anillos de compromiso o pulseras que pueden recibir golpes accidentales. Es robusta y duradera. La plata 950, por otro lado, es preferida por muchos artesanos por su capacidad para ser trabajada en detalles finos y por el brillo superior que se logra al pulirla. Si bien es un poco más susceptible a la deformación que la 925, para piezas que no están sometidas a estrés constante o para aquellos que valoran el brillo y la artesanía detallada, la 950 es una elección excelente.
Cómo Identificar Plata Genuina al Comprar
Especialmente en lugares reconocidos por su platería, como Taxco en México, es fundamental saber cómo verificar la autenticidad de la plata que se compra. Aquí tienes algunas recomendaciones basadas en la información proporcionada:
- Marca de Pureza: La plata auténtica para joyería debe estar marcada con su ley, como "925", "0.925", "950", "0.950", o a veces "Sterling" si cumple con ese estándar y la normativa del país. Busca estos sellos, aunque ten en cuenta que las piezas muy pequeñas o antiguas podrían no tenerlos, o la marca podría estar desgastada.
- Prueba del Imán: La plata pura y sus aleaciones comunes como la 925 y la 950 no son magnéticas. Si un imán potente atrae la pieza con fuerza, es probable que no sea plata, sino un metal base como hierro o una aleación con alto contenido de níquel o hierro. Un ligero 'arrastre' puede ocurrir en piezas con broches de acero, pero la pieza principal no debe ser atraída.
- Precio: La plata es un metal precioso. Si el precio de una pieza parece increíblemente bajo, es una señal de alerta. Podría tratarse de alpaca (una aleación de cobre, zinc y níquel, a veces llamada "plata alemana" o "plata niquelada") o latón, ambos chapados para parecer plata. Consulta los precios de referencia del metal en el mercado (aunque el precio final de una joya incluye diseño, mano de obra, etc., un precio irrisorio indica algo más).
- Prueba de Ácido Nítrico: Esta es una prueba más agresiva y debe realizarse con precaución. Una pequeña gota de ácido nítrico aplicada en una zona discreta de la pieza (previamente raspada para exponer el metal) reaccionará de forma diferente según el metal. Si se vuelve verde, no es plata. Si se vuelve cremosa, es plata de ley. Ten en cuenta que el ácido dañará la superficie donde se aplique. Un platero profesional puede realizar esta prueba con herramientas y conocimientos adecuados.
- Color y Apariencia: Aunque la plata se oxida y se pone oscura con el tiempo (especialmente las de menor pureza como la 925 o 900, que contienen más cobre), si una pieza nueva luce inusualmente oscura o tiene un tinte extraño, podría ser una aleación de menor calidad de lo declarado (por ejemplo, 900 o 725 en lugar de 925) o no ser plata en absoluto.
- Reputación del Vendedor: Compra en establecimientos reconocidos o con artesanos de reputación, especialmente en centros plateros como Taxco. Los tianguis establecidos o asociaciones de plateros suelen tener estándares más altos que vendedores ambulantes no identificados.
Artesanías de Plata en Taxco y su Significado
Taxco, en Guerrero, México, es mundialmente conocido como la capital de la plata. Su historia con la platería se remonta a la época colonial y se consolidó en el siglo XX gracias a la visión de William Spratling, quien revitalizó la industria y atrajo a talentosos artesanos. Las artesanías que se hacen en Taxco son predominantemente de plata y abarcan una vasta gama de estilos, desde diseños prehispánicos y coloniales hasta creaciones modernas y vanguardistas. Se producen joyas de todo tipo: anillos, pulseras, collares, aretes, prendedores, así como objetos decorativos y utilitarios: bandejas, copas, candelabros, juegos de té, figuras escultóricas, marcos de fotos y mucho más. La maestría de los plateros de Taxco se manifiesta en técnicas como el repujado, cincelado, calado, filigrana y el esmaltado, a menudo combinando la plata con piedras semipreciosas y otros materiales. Al comprar plata en Taxco, aplicar los consejos de autenticidad es clave para asegurar que adquieres piezas de genuina calidad y valor artesanal.
Preguntas Frecuentes sobre la Plata
¿La plata 925 se pone negra?
Sí, la plata 925, al igual que la 950 y otras aleaciones, reacciona con compuestos de azufre presentes en el aire, la piel, cosméticos, etc., formando sulfuro de plata, que es lo que causa la capa oscura (pátina o deslustre). Es un proceso natural y una señal de que es plata auténtica. La plata 999 pura se opaca más rápido, mientras que la 925 y 950 tardan un poco más debido al cobre, pero aun así se oscurecen.
¿La plata 950 es mejor que la 925?
No necesariamente "mejor", sino diferente. La plata 950 tiene un mayor contenido de plata, lo que le da un brillo superior y la hace más maleable, ideal para diseños complejos y artísticos. La plata 925 es más dura y resistente al desgaste y los golpes, siendo más adecuada para joyería de uso rudo o diario. La elección depende de la pieza y la preferencia personal.

¿Qué significa "plata esterlina"?
Plata esterlina (o sterling silver) es sinónimo de plata 925. Se refiere a una aleación que contiene 92.5% de plata pura y 7.5% de otros metales, generalmente cobre.
¿Existe la plata de 18 quilates?
No, los quilates se usan para medir la pureza del oro. Para la plata, se usan milésimas (925, 950, 999).
¿La alpaca es plata?
No. La alpaca es una aleación de cobre, zinc y níquel que imita el color de la plata. A menudo se vende chapada en plata, pero no es plata maciza y su valor es significativamente menor.
¿Cómo limpio mi joyería de plata?
Hay muchos métodos, desde paños especiales para pulir plata hasta soluciones líquidas limpiadoras o remedios caseros como bicarbonato de sodio con agua. La elección depende del grado de deslustre y si la pieza tiene piedras. Siempre es mejor usar métodos suaves primero y evitar productos abrasivos.
¿Es más valiosa la plata 950 que la 925?
Sí, generalmente. Dado que la plata 950 contiene un porcentaje más alto de plata pura (un metal precioso), el valor intrínseco del material es mayor que en una pieza de plata 925 del mismo peso.
Comprender las diferencias entre las purezas de la plata y saber cómo verificar su autenticidad te empodera como comprador. Ya sea que busques una simple cadena de plata esterlina para uso diario o una pieza de plata 950 artesanal con detalles intrincados, ahora tienes las herramientas para tomar decisiones informadas y apreciar la calidad de la plata de ley.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía Definitiva de la Plata: Pureza y Joyería puedes visitar la categoría Plateria.
