Significado de 'Plateriya' según Definición

Valoración: 3.59 (1959 votos)

Adentrarse en el significado de una palabra nos permite comprender mejor los conceptos que representa. En este caso, exploraremos la definición proporcionada para el término 'plateriya', un vocablo que, según la información disponible, proviene del idioma tagalo.

¿Cual es el significado de plateria?
plateriya. Definición de la palabra tagalo plateriya: [sustantivo] joyería • orfebre • platero .

La definición que se nos presenta asocia 'plateriya' con varias nociones relacionadas con la creación y los objetos de valor, específicamente en el ámbito de la joyería y los oficios vinculados a ella.

Índice de Contenido

¿Qué Significa 'Plateriya'?

Según la definición ofrecida, 'plateriya' es un sustantivo en tagalo que engloba tres significados principales:

  • Joyería: Se refiere a los objetos de adorno personal hechos de materiales preciosos, como anillos, collares, pulseras, pendientes, etc.
  • Orfebre: Designa a la persona que trabaja metales preciosos, especialmente oro y plata, para crear joyas y otros objetos artísticos.
  • Platero: Especifica al artesano cuyo oficio es trabajar la plata, dedicándose a la elaboración de objetos tanto de adorno como utilitarios.

Es interesante notar cómo un solo término en tagalo puede abarcar tanto el producto final (la joyería) como a los profesionales que la crean (el orfebre y el platero). Esto sugiere una conexión intrínseca en la lengua entre el arte, el artesano y la obra resultante.

Aunque en español la palabra "platería" se refiere comúnmente al arte u oficio del platero y al conjunto de objetos de plata, la definición de 'plateriya' en tagalo, tal como se nos ha presentado, amplía ligeramente este espectro al incluir explícitamente la joyería en general y al orfebre como términos equivalentes o relacionados dentro de su significado.

Relación entre los Conceptos

La definición de 'plateriya' en tagalo conecta directamente la joyería con los artesanos que la elaboran. Un orfebre es un artesano de metales preciosos, y un platero es un tipo específico de orfebre que se especializa en la plata. La joyería, por su parte, es el resultado del trabajo de estos artesanos.

Por lo tanto, al usar el término 'plateriya', se puede estar refiriendo tanto al conjunto de bellos objetos de adorno como a la persona habilidosa que los moldea con sus manos y herramientas.

En Resumen

Basándonos estrictamente en la definición proporcionada, 'plateriya' es una palabra del idioma tagalo que funciona como sustantivo y cuyo significado se desglosa en tres acepciones principales: joyería, orfebre y platero. Esta definición nos ofrece una ventana a cómo este concepto es entendido y nombrado en una lengua diferente al español.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Significado de 'Plateriya' según Definición puedes visitar la categoría Orfebreria.

Avatar photo

Alberto Calatrava

Nací en la Ciudad de Buenos Aires en 1956, en un entorno donde el arte y la artesanía se entrelazaban con la vida cotidiana. Mi viaje en la platería comenzó en el taller de Don Edgard Michaelsen, un maestro que me introdujo en las técnicas ancestrales de la platería hispanoamericana, herederas de siglos de tradición colonial. Allí, entre martillos y limaduras de plata, descubrí que el metal no era solo un material, sino un lenguaje capaz de expresar historias, culturas y emociones. Complemé mi formación como discípulo del maestro orfebre Emilio Patarca y del escultor Walter Gavito, quien me enseñó a ver la anatomía de las formas a través del dibujo y la escultura. Esta fusión entre orfebrería y escultura definió mi estilo: una búsqueda constante por capturar la esencia viva de la naturaleza en piezas funcionales, como sahumadores, mates o empuñaduras de bastones, donde animales como teros, mulitas o ciervos se convertían en protagonistas metálicos.Mis obras, forjadas en plata 925 y oro de 18 quilates, no solo habitan en colecciones privadas, sino que también forman parte del patrimonio del Museo Nacional de Arte Decorativo de Buenos Aires. Cada pieza nace de un proceso meticuloso: primero, estudiar las proporciones y movimientos del animal elegido; luego, modelar sus partes por separado —patas, cabeza, tronco— y finalmente unirlas mediante soldaduras invisibles, como si el metal respirara. Esta técnica, que combina precisión técnica y sensibilidad artística, me llevó a exponer en espacios emblemáticos como el Palais de Glace, el Museo Histórico del Norte en Salta y hasta en Miami, donde el arte argentino dialogó con coleccionistas internacionales.En 2002, decidí abrir las puertas de mi taller para enseñar este oficio, no como un mero conjunto de técnicas, sino como un legado cultural. Impartí seminarios en Potosí, Bolivia, y en Catamarca, donde colaboré con el Ministerio de Educación para formar a nuevos maestros plateros, asegurando que la tradición no se perdiera en la era industrial. Sin embargo, mi camino dio un giro inesperado al explorar el poder terapéutico del sonido. Inspirado por prácticas ancestrales del Himalaya, comencé a fabricar cuencos tibetanos y gongs usando una aleación de cobre y zinc, forjándolos a martillo con la misma dedicación que mis piezas de platería. Cada golpe, realizado con intención meditativa, no solo moldea el metal, sino que activa vibraciones capaces de inducir estados de calma profunda, una conexión entre el arte manual y la sanación espiritual.Hoy, desde mi taller Buda Orfebre, fusiono dos mundos: el de la platería criolla, arraigada en la identidad gaucha, y el de los instrumentos sonoros, que resonan como puentes hacia lo intangible. Creo que el arte no debe limitarse a lo estético; debe ser un vehículo para transformar, ya sea a través de un sahumador que evoca la Pampa o de un cuenco cuyas ondas acarician el alma. Mi vida, como mis obras, es un testimonio de que las manos, guiadas por pasión y conciencia, pueden convertir el metal en poesía y el sonido en medicina.

Subir