¿Cómo se le llama a la mezcla de oro y plata?

Hilos para Bordado de Oro: Una Guía

Valoración: 4.29 (8112 votos)

Cuando pensamos en trabajar con oro, a menudo imaginamos la creación de joyas o la manipulación de metales preciosos en un taller. Sin embargo, existe otra forma milenaria y exquisita de incorporar este metal noble en el arte: el bordado de oro. Esta técnica no utiliza el oro en láminas sólidas o fundido, sino en forma de hilos especializados. La elección del hilo adecuado es fundamental para el éxito y la belleza de un proyecto de bordado de oro, y entender los diferentes tipos disponibles es el primer paso para dominar este arte.

A diferencia de los hilos metálicos comunes que encontramos en mercerías, a menudo hechos de fibras sintéticas recubiertas de una película metálica brillante, el bordado de oro tradicional emplea lo que se conoce como hilos metálicos reales. Estos hilos están fabricados, en su mayoría, a partir de finos alambres de aleación de oro (o a veces plata u otros metales) de diversos grosores y formas. Es esta composición lo que les otorga su peso, su caída única y un brillo inigualable que no se desvanece con el tiempo de la misma manera que los hilos sintéticos.

¿Cómo se le llama al artesano que trabaja el oro?
La orfebrería es el trabajo artístico realizado por orfebres u orives con metales preciosos, o aleaciones de ellos. ​ El término orfebre procede del francés orfèvre [aurifaber 'artífice'], y este a su vez tiene raíz latina en auri 'oro' y faber 'arquitecto', o bien del verbo latino facĕre 'hacer, realizar'.
Índice de Contenido

Hilos Metálicos Reales vs. Hilos Metálicos Sintéticos: La Diferencia Clave

Es crucial distinguir entre los hilos utilizados en el bordado de oro histórico y los hilos metálicos modernos. Los hilos metálicos sintéticos son ideales para añadir un toque de brillo a proyectos de costura o bordado general, son más económicos y fáciles de trabajar. Sin embargo, para el bordado de oro auténtico, se requieren hilos con alma de metal real. Esta distinción no es solo de materiales, sino también de cómo se trabajan y el efecto final que logran.

Los hilos metálicos reales, al ser esencialmente alambres, no se pasan a través de la tela como un hilo de bordar convencional. Son demasiado delicados para soportar la fricción repetida del paso por la trama. En su lugar, se colocan sobre la superficie de la tela y se fijan en su lugar utilizando otro hilo de coser, generalmente de seda o un material resistente pero discreto, en una técnica conocida como couching o 'tendido'.

Tipos Fundamentales de Hilos para Bordado de Oro

Dentro de la categoría de hilos metálicos reales, existen varias formas y estructuras, cada una diseñada para lograr efectos visuales y texturas específicas. Conocer estos tipos es esencial para planificar un diseño de bordado de oro.

Hilo de Pasado (Passing Thread)

El hilo de pasado es uno de los tipos más básicos y fundamentales. Consiste en uno o más hilos de metal (a menudo dos, retorcidos juntos) que son lisos y relativamente finos. Se utiliza principalmente para rellenar áreas o para líneas continuas mediante la técnica de couching. El hilo de pasado se tiende sobre la superficie de la tela y se fija con pequeños puntos de un hilo de coser más fino, espaciados uniformemente. El resultado es una superficie lisa y brillante, ideal para áreas extensas o detalles delicados.

Purls (Canutillos)

Los purls son quizás los hilos más distintivos del bordado de oro. Se fabrican enrollando un alambre metálico muy fino en espiral alrededor de una aguja o mandril, creando un tubo hueco y flexible, similar a un muelle diminuto. La palabra 'purl' se refiere a esta forma tubular. Existen varios tipos de purls, cada uno con una textura y un brillo diferentes:

  • Smooth Purl: Tiene una superficie lisa y reflectante, creando líneas o rellenos brillantes y continuos.
  • Bright Check Purl: Su superficie está facetada o cuadriculada, lo que hace que refleje la luz de manera más intensa y fragmentada, produciendo un efecto muy brillante y centelleante.
  • Check Pearl Purl: Similar al Bright Check pero con facetas más pequeñas y densas, ofreciendo un brillo sutilmente diferente.
  • Rococo: Es un tipo de purl más complejo, a menudo con una forma ondulada o texturizada.

Los purls se utilizan de diversas maneras. Pueden ser tendidos en couching como el hilo de pasado, pero a menudo se cortan en pequeños segmentos para la técnica de Chip Work. También se pueden usar para crear contornos, rellenar áreas con textura o incluso ser estirados ligeramente para variar su apariencia.

Chip Work

Esta técnica consiste en cortar segmentos muy pequeños (virutas o 'chips') de purl y coser cada segmento individualmente sobre la tela, uno al lado del otro. Esto crea una superficie muy texturizada y brillante, ideal para rellenar formas o añadir detalles específicos. La elección entre Smooth Purl y Bright Check Purl para chip work afectará drásticamente el brillo y la textura del área rellenada.

Hilos Gimp

El texto proporcionado menciona hilos gimp con una fundación de alambre recubierta de seda rizada o 'crinkled'. Estos hilos son más estructurados y voluminosos. Están diseñados para crear líneas con volumen y textura. Su núcleo de alambre les permite mantener una forma determinada, mientras que la cobertura de seda añade color y suavidad. Son excelentes para contornos definidos o elementos decorativos que requieren relieve.

Añadiendo Color: La Versatilidad de la Seda

Aunque el bordado de oro se centra en los hilos metálicos, la adición de color es una práctica común y embellecedora. Los hilos de seda son los compañeros perfectos para los hilos de oro. Su brillo natural complementa el metal, y su suavidad es ideal para coser los hilos metálicos mediante couching. Marcas como Au Ver a Soie ofrecen una amplia gama de colores y tipos de seda que pueden coordinarse perfectamente.

Los hilos de seda pueden usarse para:

  • El hilo de coser o fijar los hilos metálicos (couching). Se elige un color que combine o contraste, o uno que sea invisible si se desea.
  • Crear líneas de color dentro de un diseño de oro, como se menciona en el texto con el hilo gimp de seda.
  • Bordar elementos adicionales que interactúen con el diseño de oro.

La combinación de la riqueza del metal y la vibrante suavidad de la seda produce resultados visualmente impactantes.

Las Técnicas No Son Tan Intimidantes

Una percepción común es que el bordado de oro es extremadamente difícil y solo para expertos. Sin embargo, como se señala en el texto, muchas de las técnicas fundamentales son bastante accesibles. El couching, por ejemplo, implica simplemente tender un hilo y coserlo con pequeñas puntadas perpendiculares. Coser un segmento de purl (chip work) es similar a coser una cuenta. La habilidad reside más en la precisión, la tensión uniforme y la planificación cuidadosa del diseño y la elección de materiales.

La verdadera "dificultad" a menudo se encuentra en la adquisición de los materiales especializados y en familiarizarse con los diferentes tipos de hilos y cómo se comportan. Una vez superada esta barrera inicial, las técnicas en sí mismas son bastante directas.

La Planificación del Proyecto: Un Rompecabezas Creativo

Elegir el hilo adecuado para cada parte de un diseño es un proceso de planificación crucial. Diferentes hilos crean distintos efectos:

  • Áreas rellenas con hilo de pasado couched serán lisas y reflectantes.
  • Áreas rellenas con chip work de purl (especialmente Bright Check) serán altamente texturizadas y brillantes.
  • Líneas creadas con purls tendidos tendrán un contorno tubular y brillante.
  • Líneas con hilo gimp tendrán volumen y una textura superficial particular.

Considerar cómo la luz interactuará con cada tipo de hilo y cómo se complementarán las diferentes texturas es clave para lograr el efecto deseado. A veces, como se describe en el texto, esto puede llevar a un dilema creativo, donde se sopesan las ventajas y desventajas de usar un hilo u otro para una sección particular, buscando el equilibrio visual perfecto.

Tabla Comparativa de Hilos de Bordado de Oro

Tipo de HiloDescripciónMaterial TípicoEstructuraUso PrincipalEfecto Visual
Hilo de Pasado (Passing Thread)Hilos finos, a menudo retorcidosAlambre de aleación de oro/plataLiso, hebras retorcidasRelleno de áreas, líneas continuasLiso, reflectante, uniforme
Purls (Canutillos)Tubo hueco flexibleAlambre de aleación de oro/plataEspiral (muelle diminuto)Contornos, rellenos texturizados (Chip Work), líneasBrillante, texturizado, tubular (varía según el tipo: liso, facetado)
Hilo GimpNúcleo de alambre cubierto de sedaAlambre, sedaEstructurado, voluminoso, a menudo rizadoLíneas con volumen, contornos definidosVoluminoso, texturizado, combina brillo metálico y color de seda

Preguntas Frecuentes sobre Hilos de Oro para Bordado

¿Cuál es la diferencia fundamental entre un hilo metálico real y un hilo metálico sintético?
La diferencia principal radica en la composición. Los hilos metálicos reales están hechos de alambre de metal (oro, plata, aleaciones), mientras que los hilos metálicos sintéticos son fibras textiles recubiertas con una película metálica o pigmento.

¿Por qué los hilos de oro reales no se bordan como los hilos normales?
Los hilos de oro reales, al ser alambres finos, son delicados y no soportarían la abrasión de pasar repetidamente a través de la tela. Se fijan sobre la superficie de la tela mediante la técnica de couching.

¿Es muy difícil aprender bordado de oro?
Aunque requiere precisión y paciencia, las técnicas básicas como el couching y el chip work son relativamente sencillas. La dificultad principal suele ser la adquisición de materiales y la planificación del diseño.

¿Qué son los 'purls'?
Los purls son hilos metálicos que tienen una estructura tubular, como un muelle pequeño. Se usan para líneas, contornos o se cortan en segmentos para rellenar áreas (chip work), creando texturas y brillos únicos.

¿Puedo usar hilos de seda con hilos de oro?
Sí, los hilos de seda son muy comunes en el bordado de oro. Se utilizan tanto para coser los hilos metálicos (couching) como para añadir elementos de color al diseño, complementando la riqueza del metal.

¿El brillo de los hilos de oro reales se desvanece?
Los hilos de metal real de buena calidad mantienen su brillo mucho mejor que los hilos sintéticos, aunque con el tiempo y la exposición, pueden desarrollar una pátina natural dependiendo de la aleación.

Conclusión

El mundo de los hilos para el bordado de oro es tan rico y variado como la historia de esta técnica. Desde los lisos hilos de pasado hasta los texturizados purls y los voluminosos hilos gimp, cada tipo ofrece posibilidades únicas para crear efectos visuales deslumbrantes. Entender estos materiales y las técnicas asociadas, principalmente el couching, es la clave para adentrarse en este arte. Lejos de ser inalcanzable, el bordado de oro es una técnica accesible que, con la elección correcta de hilos y una planificación cuidadosa, permite crear piezas de una belleza y un lujo intemporal.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Hilos para Bordado de Oro: Una Guía puedes visitar la categoría Orfebreria.

Avatar photo

Alberto Calatrava

Nací en la Ciudad de Buenos Aires en 1956, en un entorno donde el arte y la artesanía se entrelazaban con la vida cotidiana. Mi viaje en la platería comenzó en el taller de Don Edgard Michaelsen, un maestro que me introdujo en las técnicas ancestrales de la platería hispanoamericana, herederas de siglos de tradición colonial. Allí, entre martillos y limaduras de plata, descubrí que el metal no era solo un material, sino un lenguaje capaz de expresar historias, culturas y emociones. Complemé mi formación como discípulo del maestro orfebre Emilio Patarca y del escultor Walter Gavito, quien me enseñó a ver la anatomía de las formas a través del dibujo y la escultura. Esta fusión entre orfebrería y escultura definió mi estilo: una búsqueda constante por capturar la esencia viva de la naturaleza en piezas funcionales, como sahumadores, mates o empuñaduras de bastones, donde animales como teros, mulitas o ciervos se convertían en protagonistas metálicos.Mis obras, forjadas en plata 925 y oro de 18 quilates, no solo habitan en colecciones privadas, sino que también forman parte del patrimonio del Museo Nacional de Arte Decorativo de Buenos Aires. Cada pieza nace de un proceso meticuloso: primero, estudiar las proporciones y movimientos del animal elegido; luego, modelar sus partes por separado —patas, cabeza, tronco— y finalmente unirlas mediante soldaduras invisibles, como si el metal respirara. Esta técnica, que combina precisión técnica y sensibilidad artística, me llevó a exponer en espacios emblemáticos como el Palais de Glace, el Museo Histórico del Norte en Salta y hasta en Miami, donde el arte argentino dialogó con coleccionistas internacionales.En 2002, decidí abrir las puertas de mi taller para enseñar este oficio, no como un mero conjunto de técnicas, sino como un legado cultural. Impartí seminarios en Potosí, Bolivia, y en Catamarca, donde colaboré con el Ministerio de Educación para formar a nuevos maestros plateros, asegurando que la tradición no se perdiera en la era industrial. Sin embargo, mi camino dio un giro inesperado al explorar el poder terapéutico del sonido. Inspirado por prácticas ancestrales del Himalaya, comencé a fabricar cuencos tibetanos y gongs usando una aleación de cobre y zinc, forjándolos a martillo con la misma dedicación que mis piezas de platería. Cada golpe, realizado con intención meditativa, no solo moldea el metal, sino que activa vibraciones capaces de inducir estados de calma profunda, una conexión entre el arte manual y la sanación espiritual.Hoy, desde mi taller Buda Orfebre, fusiono dos mundos: el de la platería criolla, arraigada en la identidad gaucha, y el de los instrumentos sonoros, que resonan como puentes hacia lo intangible. Creo que el arte no debe limitarse a lo estético; debe ser un vehículo para transformar, ya sea a través de un sahumador que evoca la Pampa o de un cuenco cuyas ondas acarician el alma. Mi vida, como mis obras, es un testimonio de que las manos, guiadas por pasión y conciencia, pueden convertir el metal en poesía y el sonido en medicina.

Subir